العالمى عمرو دياب فى تقرير
صحيفة واشنطن بوست العالمية
عن الفن المصرى بعد الثورة وبعد حكم الاخوان
شاهد التفاصيل
** مقال بصحيفة الواشنطن بوست الامريكية العالمية
يتحدث عن الديمقراطية فى مصر بعد حكم الاخوان
ويتحدث عن الفن المصرى فى الفترة الحالية
وذكر التقرير اسم الفنان العالمى عمرو دياب
باعتباره ابرز المطربين المصريين والعرب
** ترجمة التقرير الى العربية **
** Eslam Elbahrawy **
** دعت المعارضة المصرية عشية يوم السبت ..دعت مؤيديها للتصويت ب لا
على الدستور المصرى الذى تم طرحه بدعوى انه لا يشمك كل طوائف المجتمع
على الدستور المصرى الذى تم طرحه بدعوى انه لا يشمك كل طوائف المجتمع
العقية والدينية ..فى مواجهة مع الرئيس محمد مرسى
** وربما بسبب تلك الاجواء المضطربة منع التلفزيون المصرى اذاعة
اى اغانى عاطفية او رومانسية على القنوات المملوكة للدولة والتى
تقدر بحوالى 23 قناة ..وفقا لموقع الاهرام العربى
** وقال المسئولين بالتلفزيون المصرى انه سيتم
اذاعة الاغانى الوطنية فقط على الشاشة
وانه يمكن اذاعة اغانى رومانسية وعاطفية بعد منتصف الليل
لانه لا يجوز بث اغانى عاطفية فى تلك الظروف التى تمر بها البلاد
** ما الذى يعنيه مفهوم الاغنية الرومانسية المصرية؟؟
هناك النجمة الكبيرة ام كلثوم .. والتى تربعت على عرش الغناس
هناك النجمة الكبيرة ام كلثوم .. والتى تربعت على عرش الغناس
منذ العام 1930 وحتى وفاتها عام 1970
ولازالت تتمتع بشعبية كبيرة حتى الان
** واذا كنت تبحث عن الموسيقى المعاصرة
فهناك الميجا ستار الفنان عمرو دياب
وهو الاب الروحى لموسيقى منطقة البحرالابيض المتوسط
** نسخة المقال باللغة الانجليزية **
** نسخة المقال باللغة الانجليزية **
The standoff between Egyptian President Mohamed Morsi and his opponents on the eve of the vote on whether to adopt a constitution threatens to derail Egypt’s transition to democracy. Egypt’s opposition has called for its supporters to vote “no” on the country’s draft constitution on Saturday, saying that the document was flawed because its drafters did not seek input from all of Egypt’s religious and ethnic groups.
Perhaps because of this politically tumultuous mood, the Egyptian television and broadcasting union have banned airing any “romantic or passionate songs” on its 23 state-owned channels, according to the state-run Ahram Arabic Web site.
PHOTO/Lionel Cironneau).
Instead, only “patriotic” music will be allowed, the agency said. The more emotional songs may be aired after midnight, “because it is not appropriate to show these kinds of songs with the current situation of the country.”
What does a “romantic” Egyptian song sound like?
The songs of Umm Kulthum, an Egyptian pop star from the 1930s until her death in 1975, are still very popular in the region. According to an NPR profile, Kulthum’s songs “blended together Quranic recitation, classical love poems and folk songs. Ethnomusicologist Virginia Danielson said that Kulthum’s music had tarab — a unique quality of Arab music that translates best to the word ‘enchantment.’
For a more contemporary sound, there’s Egyptian megastar Amr Diab, the “father of Mediterranean Music.”
Perhaps because of this politically tumultuous mood, the Egyptian television and broadcasting union have banned airing any “romantic or passionate songs” on its 23 state-owned channels, according to the state-run Ahram Arabic Web site.
PHOTO/Lionel Cironneau).
Instead, only “patriotic” music will be allowed, the agency said. The more emotional songs may be aired after midnight, “because it is not appropriate to show these kinds of songs with the current situation of the country.”
What does a “romantic” Egyptian song sound like?
The songs of Umm Kulthum, an Egyptian pop star from the 1930s until her death in 1975, are still very popular in the region. According to an NPR profile, Kulthum’s songs “blended together Quranic recitation, classical love poems and folk songs. Ethnomusicologist Virginia Danielson said that Kulthum’s music had tarab — a unique quality of Arab music that translates best to the word ‘enchantment.’
For a more contemporary sound, there’s Egyptian megastar Amr Diab, the “father of Mediterranean Music.”
** مصدر المقال من الصحيفة **
0 comments:
إرسال تعليق
ننتظر تعليقات الديابية دائما .. فلا تبخلوا علينا بها